Maitreya es el Buda del futuro en la tradición budista.
En sánscrito:
मैत्रेय
Maitreya
Proviene de:
- maitrī = amor benevolente, amistad universal
- por eso Maitreya puede entenderse como:
- “El Benevolente”
- “El Amoroso”
- “El Amistoso”
En tibetano
བྱམས་པ་
Wylie:
byams pa
Pronunciación aproximada:
Yam-pa o Jampa
Por eso en Tibet se le llama:
Jampa
¿Quién es Maitreya?
Según la tradición:
- es actualmente un bodhisattva avanzado,
- reside en el cielo Tuṣita,
- y aparecerá en el futuro como el próximo Buddha plenamente iluminado de este mundo.
Función cósmica
La secuencia tradicional es:
- Dipankara
- muchos Budas intermedios
- Gautama Buddha
- futuro:Maitreya
Cuándo aparecerá
La tradición dice que Maitreya aparecerá:
- cuando las enseñanzas de Śākyamuni hayan desaparecido,
- cuando el Dharma se haya olvidado,
- y cuando la vida humana vuelva a estabilizarse.
Entonces:
- alcanzará iluminación,
- enseñará nuevamente el Dharma,
- y abrirá otra era espiritual.
Tuṣita
Actualmente Maitreya reside en:
Tuṣita Heaven
(Tushita)
Un reino celestial asociado con:
- bodhisattvas avanzados,
- preparación para la budeidad.
Importancia en Mahayana
En Mahayana:
- Maitreya es símbolo de esperanza espiritual futura,
- continuidad del Dharma,
- compasión universal.
Relación con Asaṅga
Una tradición muy importante sostiene que:
Asaṅga recibió enseñanzas directamente de Maitreya en Tuṣita.
De ahí vendrían textos atribuidos a:
Maitreya-nātha
Como:
- Uttaratantra
- Madhyāntavibhāga
- Abhisamayālaṅkāra
- Mahāyānasūtrālaṅkāra
Iconografía
Maitreya suele representarse:
- sentado occidentalmente (piernas colgando) o en trono,
- como bodhisattva adornado,
- sosteniendo una estupa,
- o haciendo mudras de enseñanza.
En Asia Oriental:
- a veces evolucionó hacia el “Buda sonriente” popular,
aunque históricamente eso mezcla tradiciones distintas.
En diferentes tradiciones
| Tradición | Rol de Maitreya |
|---|---|
| Theravada | futuro Buddha |
| Mahayana | gran bodhisattva futuro |
| Vajrayana | figura meditacional y doctrinal |
Filosóficamente
Maitreya simboliza:
- la continuidad de la budeidad,
- la inevitabilidad del despertar,
- la compasión futura hacia los seres.
Relación con Bodhicitta
Por derivar de maitrī:
- amor benevolente,
- amistad universal,
- compasión activa,
Maitreya está muy ligado al desarrollo de:
- bodhicitta,
- amor imparcial,
- altruismo universal.
Escritura
Sánscrito
मैत्रेय
Tibetano
བྱམས་པ་
Wylie
byams pa
Pronunciación aproximada
Sánscrito
Mai-tré-ya
Tibetano
Yam-pa / Jampa
Imagen tradicional
7
hay una imagen canónica en la que se le representa sentado no en posicion de loto sino como si estuviera en una silla?
Sí. Esa es una de las representaciones más antiguas y canónicas de Maitreya.
Se le representa en la llamada:
“postura europea”
o
“postura pralambapāda”
Es decir:
- sentado como en una silla o trono,
- con las piernas colgando,
- no en vajrāsana/postura de loto.
Significado simbólico
Esa postura indica que:
- aún no ha descendido completamente al mundo humano como Buddha,
- está “listo para levantarse” y venir desde Tuṣita,
- permanece como bodhisattva celestial preparado para manifestarse.
Por eso esta iconografía es muy característica de Maitreya.
Es una representación MUY antigua
Especialmente en:
- Gandhara
- Mathura
- Asia Central
- primeras imágenes mahayánicas
Muchas de las imágenes más antiguas de Maitreya usan precisamente esta postura.
Cómo reconocerlo
Normalmente aparece:
- sentado en un trono,
- piernas hacia abajo,
- a veces con los tobillos cruzados,
- con ornamentos de bodhisattva,
- frecuentemente con una pequeña estupa en la corona o en la mano.
Nombre técnico iconográfico
pralambapāda-āsana
Literalmente:
“postura con las piernas colgantes”.
Ejemplos clásicos
Gandhara
Representaciones greco-budistas muy famosas.
Tibet
Maitreya entronizado.
China
Milefo temprano.
Importancia doctrinal
La postura expresa:
- disponibilidad compasiva,
- inminencia de descenso,
- actividad futura,
- no permanencia en absorción estática.
Contrasta con:
- Buddhas plenamente manifestados en loto,
- meditaciones profundas immóviles.
Ejemplo visual
6
Relación con Tuṣita
La idea visual es:
Maitreya ya está preparado para “ponerse de pie” y descender al mundo.
Por eso muchas esculturas transmiten:
- cercanía,
- accesibilidad,
- expectativa mesiánica budista.
Diferencia con otras figuras
| Figura | Postura típica |
|---|---|
| Śākyamuni | loto/vajra |
| Amitābha | meditación |
| Avalokiteśvara | relajada o real |
| Maitreya | piernas colgantes / trono |
En tibetano
A veces esta iconografía se llama simplemente:
Jampa en trono celestial
y es extremadamente común en:
- murales nyingma,
- kagyu,
- gelug,
- arte indo-tibetano clásico.

Maitreya desde Ladakh!