Les comparto este mensaje de un gran Guru: Estoy profundamente triste por la devastación reciente en los Himalayas, que se ha llevado tantas vidas preciosas. Este Año del Caballo es tradicionalmente un año especialmente sagrado para hacer peregrinación al Monte Kailash, y entre quienes perdieron la vida había peregrinos haciendo este viaje sagrado.
He estado ofreciendo oraciones para todos aquellos que murieron, sus familias y sus seres queridos y todo el mundo afectado por esta tragedia. Los miembros de nuestra sangha también han estado ofreciendo oraciones, dedicando el mérito y apoyando los esfuerzos de auxilio en cualquier forma posible.
Momentos como este traen la verdad de la impermanencia muy de cerca. Nos recuerdan cuán preciosa y frágil es la vida, y cuán profundamente nos pertenecemos unos a otros y a este mundo viviente. Se ha vuelto obvio que cuidar a la Madre Tierra es simplemente parte de cuidar a todos los seres.
Que quienes han muerto estén libres de miedo y sufrimiento. Que el mérito de su peregrinación, junto con nuestras oraciones y acciones virtuosas, los acompañe en su viaje en adelante. Que esta tragedia abra nuestros corazones en lugar de cerrarlos. Que despierte mayor compasión, mayor cuidado y un aprecio más profundo por este mundo precioso y todos los que lo compartimos.
Mensaje de Dzogchen Ponlop Rinpoché.
(Traducción al español de Adela Iglesias)
—
Nalandabodhi Comunidad Hispana
nalandabodhicomunidadhispana@gmail.com